無本事

我和老公拍拖十年、結婚六年，一直都很少爭執，這倒不是因為我特別善解人意，只因他總是讓著我。但有一件事，如果我做了他一定很生氣，偏偏我因為習慣有時候不小心犯了，他就會抓狂。

事緣我的原生家庭會說一個很搞笑的述語，就是用「無本事」這句話來形容無心機、無耐性、無興趣等情緒，而不是那個批評別人能力不足的本義。常見的例子比如週六媽媽見我無所事事留在家，問我去不去逛街，我會說「我今日好累，無本事出街。」；再比如去飲茶排了一小時隊等位，我會跟我媽說「我不吃了，無本事等下去。」漸漸地，當這種表達方式成為習慣後，我完全不覺得這幾個字的攻擊力有多強大，反正家裡人已聽得麻木。

但是，當我第一次向老公用這句話來表達那種心情時，他面色驟變，憤怒地問我什麼意思? 我見到他如此強烈的反應才恍然大悟，對啊! 他不會明白我說這個字的意思並不是字面那個意思而是其他意思，而對男人來說，這種「你無本事」的「指摘」確實罪該萬死。呵呵! 後來我作了一番解釋，他半信半疑，嘀咕著哪有人這樣表達這種心情就是後話了。

現在，我和我媽通電話，間中還是會說這句話喔!